Podczas kolejnego wyzwania sezonu, trzy nieoficjalne pary biorą udział w ślubnym zadaniu, gdy w grze pojawia się inny zawodnik, po wygranej szansie na powrót. Korzystając z okazji jedna osoba, próbuje wymóc ślub na swoim zauroczeniu, a po słowach debiutantki, ktoś inny przekonuje resztę zawodników do eliminacji ulubieńca widzów.
Fabuła[]
Odcinek rozpoczyna się wyjątkowo w luku bagażowym do którego Chris przeniósł śpiących jeszcze uczestników. Owen ma sen o jedzeniu w którym to unosi się na balonach w powietrzu. Pojawia się tam również Alejandro jako złoczyńca, który rzuca w balony Owena cukrowymi laskami przebijając je. Wystraszony Owen budzi się i wszyscy uczestnicy spadają w dół. Owen krzyczy do innych aby się obudzili, po czym Chris wychyla się z samolotu mówiąc im aby chwycili się rowerów wodnych w kształcie łabędzia. Tak też zrobili po czym wszyscy wylądowali w wodzie. Gdy Sierra zaczyna się zastanawiać dlaczego jej mama jest fanką Chrisa, Owen zauważa, że zbliżają się do wodospadu, ale jest zbyt przestraszony by się wysłowić. Gdy uczestnicy zorientowali się, że płyną w stronę wodospadu zaczęli wiosłować. Kilku z nich obiecało zrobić coś za przeżycie w tym Cody obiecał Sierrze się pocałować. Słysząc to Sierra wpadła na pomysł jak uratować zawodników by tylko dostać buzi od Cody'ego. Wzięła linę i przywiązując ją do Owena, oraz swojego roweru wodnego zaczęła wiosłować, aż wszyscy bezpiecznie wylądowali na brzegu.
Po słowach Cody'ego, Sierra podchodzi do niego mówiąc, że zrobi mu usta-usta i uratuje życie po czym ku jego niezadowoleniu zaczyna go całować. W pokoju zwierzeń, Cody wyraził swoje niezadowoleniu z pocałunku ze Sierrą poprzez mycie zębów, oraz puszczenie pawia. W tym momencie wśród uczestników zjawia się Chris zapraszający ich do kasyna. Uczestnicy byli początkowo zadowoleni z tej wieści, ale ich entuzjazm minął kiedy okazało się, że z racji iż są niepełnoletni nie będą mogli grać a jedynie spędzą czas w sali koncertowej. Następnie Chris informuje uczestników iż w poprzednim podsumowaniu jedna z uczestniczek dostała szanse powrotu do gry. Cody i Duncan mieli nadzieję, że do gry wróci Gwen, podczas gdy Courtney wręcz przeciwnie. Gdy Chris zaczął przedstawiać nową uczestniczkę, męskie grono uczestników czekało z niecierpliwością, podczas gdy dziewczyny miały złowrogie twarze. Gdy okazało się, że nową uczestniczką jest Blaineley, twarze uczestników zmieniły się na zdezorientowane nie przypominając sobie nigdzie tego imienia.
Blaineley pojawia się na scenie i rozpoczyna swój występ śpiewając jedną z piosenek Totalnej Porażki w Trasie w której motywem przewodnim była ona sama oraz jej sława. W trakcie piosenki zrobiła negatywne wrażenie na uczestnikach z wyjątkiem Owena. Po piosence Blaineley pyta się Chrisa w której z drużyn go umieści na co ten odpowiada, że w żadnej z nich ponieważ od teraz je rozwiązuje. Courtney i Heather okrzyknęły z radości, gdy Alejandro podaje dłoń Duncanowi i Owenowi licząc na dalszą współpracę.
Rozpoczyna się wyzwanie, gdy Szef przynosi na scenę gigantycznego "jednorękiego bandytę". W dzisiejszym wyzwaniu finałowa ósemka dobierze się w pary, gdzie będą grać jako małżeństwo. Każda panna młoda wylosuje sobie męża poprzez jednorękiego bandytę. Kiedy jako przykład wylosowany został Cody, Sierra w pokoju zwierzeń zaczęła nerwowo oddychać. Po za męską częścią obsady do wylosowania był także niedźwiedź, który jak wspomniał Chris miał podnieść poziom adrenaliny. Alejandro, Cody, Duncan, Owen i niedźwiedź zostają więc włożeni do maszyny, gdy dziewczyny miały ich losować. Jako pierwsza za wihajster pociągnęła Sierra, która gdy zauważyła że wylosowała Alejandro zamknęła drzwi do maszyny przyciskając mu rękę. Sierra zaczęła się denerwować, że tak nie może być ponieważ ona chciała wylosować Cody'ego. Heather podeszła więc i powiedziała, że ona weźmie Alejandro, co zirytowało Blaineley i Courtney, która w pokoju zwierzeń stwierdziła, że teraz jej priorytetem będzie wyeliminowanie Heather, a nie Duncana.
Jako druga do "jednorękiego bandyty" podeszła Blaineley, która widząc u ślinioną przez Sierrę rączkę postanowiła użyć serwetki. Blaineley wylosowala Owena, czym była w miarę zadowolona mówiąc że poślubienie ulubieńca widzów z pewnością podniesie jej wizerunek. Po chwili rozmow Blaieneley zauważa, że twarz Owena nie ma makijażu i próbowała zawołać charakteryzatorów, ale nikt nie przyszedł. Blaineley była zirytowana w pokoju zwierzeń narzekając na program, ze nie ma charakteryzatorów. Jako trzecia podchodzi i losuje Courtney, która ma nadzieję tylko, że nie wylosuje Duncana. Po pociągnięciu za rączkę wylosował się jej niedźwiedź, który wkurzony wyskoczył z maszyny i zaczął gonić Courtney. Chris zadrwił z niej i skomentował to mówiąc czy znalazła właśnie swoją drugą połówkę. Po chwili Courtney stoi na scenie poturbowana, a niedźwiedzia trzyma Szef. Chris daje jej jeszcze jedną szanse, aby po raz drugi spróbowała wylosować sobie męża. Podeszła więc i ku jej przerażeniu wylosowała Duncana, który także nie chciał zostać "mężem" Courtney, która jak wspomniała wolałaby wrócić do niedźwiedzia. Jako, że Cody jako jedyny nie został wylosowany, to właśnie on został "mężem" Sierry ku jej uradowaniu.
Podczas dalszej części wyzwania, zadaniem nowożeńców jest doprowadzić ich panny do sukien ślubnych podając im instrukcje przy pomocy megafonu, podczas gdy one będą miał opaski na oczach. Courtney ostrzega Duncana, aby odłożyli sprzeczności na bok, gdyż grają w tej samej drużynie. O ile Duncan obieca jej, że nie będzie z niej drwił, tak celowo wprowadza ją w błąd przez co ta wpada do basenu z budyniem. W pokoju zwierzeń Duncan twierdzi, że przyda mu się Nietykalność, bo Alejandro nie da za wygraną, ale nie może się powstrzymać przed dręczeniem Courtney.
Alejandro próbuje współpracować z Heather dając jej instrukcje w którą stronę iść, lecz ona sama znajduje suknie. Cody nie ma ochoty współpracować z Sierrą, która mówi mu, aby mówił jej głośniej, po czym ten zniechęcony daje jej instrukcje by szła w prawo, po czym dziewczyna spada ze sceny. Duncan chce współpracować z Courtney, ale po ostatniej wpadce ta nie wierzy już w jego słowa, przez co ponownie wpada do basenu z budyniem. Skomentował to Owen, który współpracował z Blaineley, która to prosiła go o instrukcje. Owen niezbyt dobrze radził sobie z tłumaczeniem gdzie Blaineley ma iść przez co wpadła na tort, co ją przeraziło z powodu kalorii, ale zmieniła zdanie gdy go spróbowała mówiąc, że wieki minęły nim ostatni raz jadła cukier. W pokoju zwierzeń widać Blaineley zajadającą się tortem.
Duncan dalej drwi z Courtney ciągle dając jej błędne instrukcje gdy ta wpada na wieli dzwon. Do rozmowy wtrąca się Alejandro mówiąc, że nie może już dłużej na to patrzeć po czym wydaje Courtney instrukcje doprowadzając ją do sukni. Duncanowi się to nie spodobało, ale Alejandro powiedział mu aby grał strategicznie. Pomoc Courtney ze strony Alejandro nie spodobała się też Heather, która w pokoju zwierzeń skomentowała to mówiąc, że panna młoda zwykle jest jedna. Po tym jak Blaineley, Courtney i Heather zdobyły suknie, Chris oznajmia Sierrze że odpada, lecz ta szybko pobiegła i zdobyła ostatnią z nich. Cody był zszokowany i w pokoju zwierzeń pytał się czy Sierra ma wszczepiony wykrywacz sukien ślubnych.
Uczestnicy zjawiają się ponownie przy wodospadzie Niagara, gdzie Chris tłumaczy zasady kolejnej części wyzwania. W niej nowożeńcy będą musieli przenieść swoje panny młode po linie zawieszonej nad wodospadem na drugi brzeg, a następnie przejść odprawę paszportową, w której to stojący w budce Szef Hatchet będzie zadawał parze pytania. Drużyna która wygra zdobędzie nietykalność, oraz miejsce w klasie zwycięzców. Z racji wygranej w poprzednim zadaniu na pierwszy ogień poszli Alejandro i Heather. Dodatkowo na dnie oceanu czekać będą na uczestników rekiny, które Chris sprowadził gdyż uznał, że wodospad nie jest na tyle niebezpieczny.
Kiedy Owen przeraźliwie patrzył na rekiny, Alejandro próbował przekonać Duncana, aby ten zagłosował na niego przy najbliższej okazji w zamian obiecując, że ten będzie mógł wybrać następną ofiarę. Chociaż Duncan wydaje się zgadzać z Alejandro tak w pokoju zwierzeń mówi, że tylko udawał, a ten nie będzie mu mówił co ma robić. Alejandro bierze Heather na ręce i zaczyna z nią iść po linie. Cody dostaje zawrotu głowy od patrzenia w dół, więc Sierra postanawia, że to ona go przeniesie. W pokoju zwierzeń Sierra mówi, że ukończyła kurs korespondencyjny i może udzielać ślubów. Po wyrecytowaniu formułki wystarczy, że Cody powie "tak" i jak twierdzi Sierra zostaną małżeństwem. Podczas spaceru po linie, Sierra próbuje wymusić na Cody'm powiedzenie "tak", ale bezskutecznie.
Owen bezpiecznie przenosi Blaineley na drugą część wodospadu, co ją irytuje że idą zbyt wolno. Niespodziewanie Blaineley puszcza bąka, co skomentował Owen, ale ona temu zaprzeczyła. Owen próbował imitować bąk Blaineley, co ponownie ją irytowało. Twierdziła, że zgodnie z kontraktem ma to zostać wycięte. Owen pociesza ją mówiąc, że i tak jej popularność na tym nie ucierpi. Gdy Blaineley pyta się Owena, czy jest tego pewien, ten puszcza bąka przez co cała lina trzęsie się. Owen mówi, że nazwie go "grzmot nad wodospadem". Gdy Alejandro dalej niesie Heather, ta ostrzega go przed Courtney o którą jest zazdrosna tłumacząc mu, ze trzeba ją wyeliminować. Alejandro jednak mówi Heather by zagłosować na Owena, przez co ta wścieka się i rzucając się sprawia, że wraz z Alejandro wpadają do wody. Jednakże w pokoju zwierzeń to Alejandro przyznaje się, że jest świetnym linoskoczkiem i spadł specjalnie.
Cody i Sierra docierają jako pierwsi do mety i pozostaje im odpowiedzieć na pytania. Szef zadaje pytania odnośnie stolicy Kanady, oraz jaki liść znajduje się na ich fladze. Na oba pytania odpowiedział Cody, podczas gdy Sierra nadal próbowała wymusić na nim słowo "tak". Przez zachowanie Sierry, Szef uznał ich za niepoczytalnych i deportował z powrotem. Cofając się trafiają na Blaineley i Owena po czym między dziewczynami dochodzi do kłótni, a później do rękoczynów przez co cała czwórka wpada do oceanu. Do mety idą nie odzywający się do siebie Courtney i Duncan, którzy dotarli do końca i poprawnie odpowiedzieli na wszystkie pytania Szefa zapewniając sobie nietykalność i miejsce w pierwszej klasie.
Po wyzwaniu Sierra jest zdenerwowana w pokoju zwierzeń, że nie udało jej się "zawrzeć" związku małżeńskiego z Cody'm. Tymczasem chłopak twierdzi, że musi do toalety. Gdy Sierra wychodzi z pokoju zwierzeń pyta się go czy bardzo mu się chce na co ten odpowiada "tak". Słysząc to Sierra wpadła w radość i twierdziła, ze są już małżeństwem. Cody jednak mówi, że to nie był prawdziwy ślub, ale Alejandro stojący obok temu nie zaprzeczał życząc im "wszyskiego dobrego na nowej drodze życia" zostając także świadkiem. Sierra mówi, że zapomniała iż potrzebni są świadowie. Alejandro następnie przekonuje ją, aby zagłosowała na Owena. Na ceremonii eliminacji, Chris czyta głosy, gdzie Heather dostaje dwa, Sierra także dwa natomiast cztery głosy dostaje Owen. Chłopak był zszokowany, że został wyeliminowany, ale nie pozostało mu nic jak założyć Spadochron i wykonać Skok Wstydu. Chłopak jednak zaklinował się w drzwiach, po czym podszedł do niego Alejandro i wykopał go z samolotu, gdy ten puścił bąka na jego twarz.
Ciekawostki[]
- W tym odcinku nastąpił rozpad drużyn.
- Jest to również pierwszy raz, kiedy połączenie nastąpiło w finałowej ósemce. Drugi raz w Wasze regaty, obiektem moich żartów.
- Jest to trzeci odcinek Totalnej Porażki w Trasie, który odbywa się w Kanadzie. Poprzednie to:Mróz w Yukonie, nie mogło być lepiej! i Nowe dzieci Rocka.
- Blaineley jest drugą osobą, która zadebiutowała w środku sezonu.
- Dodatkowo w obu tych odcinkach Owen jest wyeliminowanym zawodnikiem.
- Licząc, że Courtney pokonuje Blaineley w Chińska Bujda, wszystkie pary z tego odcinka zostają wyeliminowane obok siebie.