Finałowa dwunastka, bierze udział w kolejnym wyzwaniu. Pewna osoba cierpi z powodu zawodu miłosnego, co zmusza jej obiekt westchnień do złagodzenia sprawy, podczas gdy jeden z uczestników znajduje rozwiązanie swojego problemu, lecz zostaje przez kogoś zniweczony. Gdy pewna drużyna znowu przegrywa zmuszeni są wziąć udział w dogrywce. Mimo, że ktoś chce przegrać, to ktoś inny odpada z gry.
Fabuła[]
Izzy wciska wszystkie guziki w kokpicie powodując turbulencje.
Po swoim pierwszym zwycięstwie, DJ i Lindsay po raz pierwszy doświadczają luksusów pierwszej klasy. Gdy Lindsay korzysta z usług kosmetycznych, DJ zostaje weganem, po swoim złych doświadczeniach z krzywdzeniem zwierząt. Prosi on jednak Lindsay, aby nie mówiła tego jego mamie, która uważa, że weganie to "tchórzliwe kurczaki". przegrane drużyny siedzą w klasie przegranych, gdzie Tyler pomimo smutku, że tam utknęli stara się cieszyć faktem, że Lindsay może zażywać luksusów pierwszej klasy. Owen podłapuje temat i mówi, że czuje to samo gdy nie ma przy nim Izzy. Gdy zdaje sobie sprawy, że jej nie ma, Alejandro odpowiada, że Izzy poszła porozmawiać z Szefem do kokpitu, gdzie wciskała różne guziki powodując turbulencje.
Sierra zajada lody po tym jak Cody na nią zagłosował.
Gdy turbulencje ustały, Heather drwi z Alejandro i jego drużyny, gdzie Owen ssał kciuk, a Noah i Tyler wylądowali w schowku na bagaże i klatce dla papug. Ten się jednak tym nie przejął. Heather odparła mówiąc, że jej drużyna wygra, bo nic jej nie rozprasza, a w szczególności faceci, po czym Alejandro wskazuje na płaczącą i objadającą się lodami Sierrę. Gdy Heather wychodzi z nią do innego pomieszczenia, Alejandro mówi Cody'emu, że ten może już wyjść, gdzie jak się okazało ukrywał się przed Sierrą w schowku na bagaże. W pokoju zwierzeń Cody ukrywa się za Alejandro niewiedząc czemu czuje się winny za ostatnie głosowanie. Gdy Cody mówi Alejandro o rozprutym szewku, ten wygania go z pokoju zwierzeń.
Uczestnicy lądują przy Louvrze w Paryżu, gdzie odbędzie się kolejne wyzwanie.
Izzy kontaktujac się z innymi uczestnikami przez głośnik w samolocie, mówi im o wyjrzeniu przez okno i akrobacjach jakie ma zamiar wykonać. Słychać jak Szef zabiera jej mikrofon i ostrzega innych by złapali się czegoś ciężkiego, gdy będą lądować w Paryżu. Samolot ląduje na wodzie, gdy Izzy wystrzeliwuje się z katapulty. Uczestnicy zbierają się przy Louvrze, gdzie Chris twierdzi, że chciał opowiedzieć uczestnikom historie Francji, ale nie zdążył się przygotować przez nagłe lądowanie na wodzie. Lindsay jest szczęśliwa będąc w Paryżu mówiąc, że chciała tam wyjechać ze swoim wymarzonym chłopakiem Tylerem. Gdy ten podchodzi do Lindsay ta nie poznaje go mówiąc, że w jej głowie zapamiętała go inaczej, na co Alejandro drwi z niej mówiąc, że w jej głowie wszystko wygląda trochę inaczej. Gdy Lindsay nadal cieszy się z pobyty w Paryżu chcąc iść na zakupy, Chris ucisza ją mówiąc, że nie ma na to czasu i zaprasza uczestników do "Lourvu", po czym Courtney poprawia go mówiac, że chodzi o "Louvr"
Alejandro komentuje zdjęcie rzeźby "Venus z Milo".
Uczestnicy spotykają się w Louvrze, gdzie Chris tłumaczy im zasady dzisiejszego wyzwania. Każda drużyna otrzymuje zdjęcie z wizerunkiem rzeźby, którą będzie musiała zbudować. Tak oto Drużyna Zwycięzców otrzymuje do zbudowania myśliciela, Amazonki rzeźbę Dawida, a Drużyna CJNBBBBS Venus z Milo. Zadaniem uczestników było odnaleźć rzeźby w muzeum a dokładnie ich kawałki, a następnie zbudować z nich rzeźbę z powrotem. Drużyna, która zrobi to jako pierwsza wygra. Alejandro zwraca jednak uwagę, że niektóre z tych rzeźb w ogóle nie znajdują się w Luvrze, a nawet we Francji, na co Chris odpowiada mu, że nie użyli prawdziwych rzeźb tylko kopie, o które "postarał się" Szef. Gdy ten zdaje sobie sprawę, że tego nie zrobił i ucieka, Chris przypomina sobie o motywatorach do wyzwania i wypuszcza Wielką Stopą, niedźwiedzia, oraz małą foczkę, podczas gdy uczestnicy ruszają do zadania.
Po zobaczeniu płaczącej nad Cody'm Sierrę, Niedźwiedź wyciąga zdjęcie swoje i swojej dziewczyny.
Gdy zwierzęta gonią uczestników, Noah wykorzystuje swoje umiejętności, by okiełznać Wielką Stopę i rzuca mu wyimaginowaną piłeczkę co odwraca jego uwagę. Tymczasem Heather jest zdeterminowana by wygrać, a Sierra zauważając rzeźbę dwóch wtulonych osób rozpłakuje się przypominając sytuacje z poprzedniej ceremonii. Lindsay prosi DJ'a, aby pomógł jej nieść znalezione już części ich rzeźby na co ten się zgadza. Po chwili rozmowy, gdy Lindsay zachwyca się zakupami w Paryżu, które ma zamiar zrobić po zwycięstwie, DJ wyznaje, że on nie chce wygrać, tylko wrócić do domu i nie krzywdzić więcej zwierząt. Nagle chłopak zauważa pomieszczenie ze sztuką egipską i doznaje olśnienia. Twierdzi, że jeśli zdobędzie mumie pieska, którą uszkodził w Egipcie i ją tam zwróci, to jego klątwa minie. Oddaje więc Lindsay kawałki rzeźby i kieruje się po mumie pieska. Kiedy Alejandro próbuje przekonać Izzy do współpracy mówiąc, że grają z Szefem w bingo i on wygrywa, Drużyna Amazonek jest atakowana przez niedźwiedzia z piłą łańcuchową. Sierra dalej płacze, a Heather obwinia za całą sytuacje Cody'ego każąc mu coś z tym zrobić. Cody próbuje uspokoić Sierrę, ale mu to nie wychodzi, podczas gdy Drużyna Amazonek idzie wykonać zadanie. Widząc płaczącą Sierrę, niedźwiedź wyciąga zdjęcie swoje i swojej dziewczyny i również urania łzę.
Drużyna CJNBBBBS znajduje ostatni element swojej rzeźby, lecz jest on chroniony przez lasery. Alejandro zastanawia się jak można go zdobyć, na co Tyler mówi, ze podejmie się tego wyzwania. Gdy jednak rusza od razu uderza w ścianę, wiec Alejandro wskazuje by zrobił to Noah mówiąc, że brzuch Owena i jego klatka piersiowa się nie zmieszczą. Noah podejmuje się wyzwania rzucając wyimaginowaną piłkę czym odwraca uwagę Izzy a następnie dotyka lasera, który razi go prądem. Cody nadal próbuje uspokoić Sierrę, lecz ta zatyka uszy nie chcąc go słuchać. Nagle zjawia się Chris, który przypomina im, że mają brać udział w zadaniu nie zwracając uwagę na Sierrę. Następnie pojawia się sygnał informujący o śpiewaniu, po czym Sierra decyduje się zaśpiewać piosenkę "dla Chrisa". Po piosence okazuje się, że Sierra chce umówić się z Cody'm, na co ten po słowach Heather chce ją zabrać na randkę, ale ta odchodzi.
DJ kradnie mumię pieska wierząc, że gdy odda ją do Egiptu, to jego klątwa się skończy.
Drużyna CJNBBBBS oraz Amazonki odnaleźli już wszystkie części swoich rzeźb i chcieli wziąć się za budowanie, lecz rzucili części w to samo miejsce mieszając je. Tymczasem zjawia się Lindsay, która nie mając siły sama nieść wszystkich części położyła je na dywanie który ciągnęła. Tyler zauważa, że nie ma z nią DJ'a, więc pyta się o niego gdzie jest na co Lindsay odpowiada, że chyba w Egipcie. DJ zgodnie ze swoim planem zabrał mumię pieska z egipskiej wystawy wierząc, że jeśli odda ją do Egiptu, to jego klątwa się skończy. Wsiada więc do jeep'a i rusza. W międzyczasie małą foczka rzuca się na niego oślepiając na chwilę DJ'a przez co ten potrąca wielką stopę, na której głowie ląduje wazon. Drużyna CJNBBBBS buduje swoją rzeźbę podczas gdy Owen używa jednego kawałka drapiąc się po tyłku. Tyler próbuje instruować drużynę, ale używa dziwnych słów co irytuje Noah. Owen znajduje obraz z martwą naturą i zjada go. Cody za namową Heather zaprosił Sierrę na randkę przy wieży Eiffla w tle, która okazała się być tylko dekoracją. Sierra jednak była obrażona na Cody'ego i nie chciała z nim rozmawiać mówiąc jedynie, że jest dla niej miły bo nie ma innego wyjścia. Cody nie wie co dalej zrobić gdy dekoracja się zawala.
DJ jest atakowany przez zwierzęta przez swoją klątwę.
Drużyny kończą budować swoje rzeźby, ale Drużyna Amazonek i Drużyna CJNBBBBS zauważają, że nie do końca zbudowali je poprawnie mieszając elementy obu z nich. Tymczasem DJ dalej atakowany przez małą foczkę i goniony przez wielką stopę przypadkowo potrąca niedźwiedzia, po czym w pokoju zwierzeń przyznaje, że jego plan jest niekompletny, bo nie wie jak wydostać się z muzeum, czy do której piramidy powinien zawieść tę mumię. Lindsay kończy już budowanie swojej rzeźby mówiąc DJ'owi, że w końcu wygrają wyzwanie, po czym zauważa, że go nie ma. Atakowany przez zwierzęta DJ przypadkowo wjeżdża w posąg Lindsay niszcząc go. Mumia pieska chwieje się na brzegu jeepa i spada, lecz gdy Izzy ją łapie DJ oddycha z ulgą, lecz tylko na chwile, bo ona rozbija ją o podłogę. Drużyna Amazonek kończy właśnie budować rzeźbę Dawida zajmując pierwsze miejsce a następnie swoją rzeźbę kończy Drużyna CJNBBBBS, co sprawia, że Drużyna Zwycięzców przegrywa po raz kolejny.
DJ myśli, że wraca do domu po dzisiejszej przegranej.
Lindsay zauważając płaczącego DJ'a zmartwiona pyta się o niego. Chłopak jednak odpowiada, że płacze, ale ze szczęścia, bo w końcu wróci do domu i namawia Lindsay, aby na niego zagłosowała. Chris jednak przerywa i mówi, że z racji tego iż po raz pierwszy zdarza się eliminacja w zespole dwuosobowym nie będzie głosowania, a dogrywka. DJ i Lindsay będą musieli wybrać modela oraz stworzyć kreację dla swojego modela, po czym on oraz dwoje zawodników będzie ją oceniać. Lindsay od razu wybiera Tylera, a DJ po chwili namysłu wybiera Gwen, która ze wszystkich obecnych tam dziewczyn najmniej chciała wziąć w tym udział, ale DJ miał swój plan. Cody zjawia się z płaczącą Sierrą i w końcu mówi jej żeby przestała i chce aby wszystko było jak dawniej gdy wąchała jego włosy i naruszała prywatność niż jak płacze. Sierra w końcu przytula Cody'ego, a zwierzęta wzruszone biją brawo. W pokoju zwierzeń Sierra oznajmia, że nigdy nie gniewała się na Cody'ego, ale chciała grać niedostępną a po wydarzeniach stwierdziła, że to się opłaca.
DJ tworzy kreacje dla Gwen, która pozwoli mu przegrać.
DJ i Lindsay przygotowują kreacje dla swoich modeli, gdy Lindsay lakieruje włosy Tylerowi ku jego niezadowoleniu który boi się reakcji swojej drużyny hokejowej, gdy go zobaczą. Lindsay postanawia zostawić włosy na później i zająć się ubraniami. Pokazuje zdjęcie dziewczynki w sukience pytając się czy ten strój jest wystarczająco męski, na co Tyler zrezygnowany mówi, że to się dla niego źle skończy. Tymczasem DJ szkicuje w notatniku kreacje dla Gwen, która trochę się denerwuje ostrzegając DJ'a, aby nie dawał nic za bardzo dziewczęcego. W końcu zagląda mu w notatnik, a DJ oznajmia jej, że stara się przegrać.
Chris, Heather i Owen będą oceniać kreacje DJ'a i Lindsay w dogrywce.
Zaczyna się pojedynek kreacji. Chris z francuskim akcentem zapowiada Tylera, który wychodzi na wybieg, gdzie jest zażenowany. Tylko Lindsay mu kibicuje, a Alejandro i Noah śmieją się z niego. Tyler dochodzi do końca wybiegu, po czym z niego spada doprowadzając Chrisa do śmiechu. Następnie na wybieg wchodzi Gwen, gdzie jedyną różnicą w jej ubiorze była narzucona na nią koszulka DJ'a. Gwen zdenerwowana rzuca koszulkę na Chrisa i wychodzi, po czym DJ tańczy ze szczęścia, że wraca do domu. Gdy jury oceniało kreacje, Heather oceniła kreacje Lindsay negatywnie mówiąc, że nie wie co sobie myślała. Owen twierdzi, że przez ubiór Tylera tylko zgłodniał, bo były tam rysunki bażantów i owoców. Również Chris negatywnie ocenił jej kreacje mówiąc, że nie może siebie wyobrazić w wodnych liliach, które kiedyś nosił, ale nie podobały mu się. DJ po tym słowach jest przekonany, że skoro kreacja Lindsay im się nie podobała to jego zmieszają z błotem. Tak się jednak nie stało i pomimo, że Heather na początku negatywnie wyraziła się to powiedziała, to oceniła pozytywnie. Chris zgodził się mówiąc, że spodobała mu się koszulka, na co Owen był trochę skołowany bo nie wiedział, że będą oceniać dwie kreacje, więc nie zwracał uwagi, ale także dał plus za koszulkę DJ'a dając mu zwycięstwo w pojedynku ku jego niezadowoleniu.
Lindsay zostaje wyeliminowana w tym odcinku.
W samolocie, Lindsay spotyka się z Tylerem przed wykonaniem skoku wstydu. Tyler jest zdenerwowany, że Lindsay nie wygrała mówiąc, że sędziom powinno się wyjaśnić trendy w modzie za pomocą pięści. Lindsay mówi, że jest miły, ale ocenia Tylera jako słabego modela. Tyler pomimo, że jest szansa, że jego koledzy zobaczą jego kreacje, to Tyler jest zadowolony, że spotyka się z odlotową laską. Lindsay śmieje się i pyta Tylera, czy da jej całusa na pożegnanie. Do pocałunku jednak nie dochodzi, gdy Chris mówi, że czas im się kończy. Przez wykonaniem skoku wstydu Lindsay posyła całusa do Tylera, po czym skacząc uderza głową w futrynę i wylatuje z samolotu krzycząc "Żegnaj".
Ciekawostki[]
- W tym odcinku następuje pierwsza (i jak dotąd jedyna) eliminacja drużyny dwuosobowej.
- Jest to drugi raz kiedy Lindsay odwiedziła Paryż, co czyni ją na chwile obecną jedyną uczestniczką, która odwiedziła Paryż dwukrotnie w Totalnej Porażce i jedną z trzech osób, które odwiedziły Paryż dwukrotnie ogółem w Totalnej Porażce.
- To trzeci odcinek rozpoczęty w nocy. Inne to Czynnik fobii, Hak, lina i trudne zadanie, Gdy widzę Londyn to..., Z Archiwum 52, Księżycowy Obłęd, Rzuć i szukaj!, Gorączka Scarlett.
- W tym odcinku Tyler po raz pierwszy pokazał się bez opaski.
- Zgodnie z eliminacją Lindsay, Drużyna Zwycięzców jest pierwszą drużyną w historii Totalnej Porażki, która straciła pięciu zawodników pod rząd.
- Po eliminacji Lindsay DJ został jedynym zawodnikiem Drużyny Zwycięzców w programie, będąc również drugim zawodnikiem Zabójczych Okoni, który uzyskał najwyższy ranking w zespole.
- Jest to drugi raz kiedy Lindsay odpada poprzez przegranie wyzwania.
- Jak na ironie w obu tych przypadkach Lindsay przegrała wyzwanie zajmując drugie miejsce.
Galeria[]
